Paolo Bonolis e Sonia Bruganelli, fuga d’amore in Giappone