La notte dell’onestà, tra la gente