A Mani Nude, l’esordio noir di Filippo Gatti