Atene a Berlino: pagate i danni di guerra